Monogra...AHHH!!!!!

Para quem não me conhece (como se eu tivesse muitos leitores...) estou concluido minha faculdade. E para tal, é exigido a produção de uma monografia. Por isso não posto com tanta freqüência aqui. Estou um tanto atarefada pesquisando livros e...tentando escrevê-la.

É isso mesmo. Tentando. Meu processo de produção de textos é um pouco atípico. Ou eu sento e escrevo tudo de uma vez, ou escrevo a migalhas. Ultimamente, é o segundo caso descrito que acontece mais. Na verdade, eu preciso é espantar minha preguiça mental e mandar ver no texto. Porque...ela está atrasada.

Às vezes penso que só eu tenho discussões com o meu processo produtivo/criativo. Mas será que só sou eu?


Ps: A quem interessar possa, minha monografia é sobre a Itália na Idade Média.

Como dizer "Vou à Uff" de várias formas. E em russo.

Uma das coisas que mais me diverte quando aprendo qualquer língua estrangeira, é a diferença de estrutura entre elas e o português. Seja na sonoridade das palavras ou na maneira de formar uma sentença. Isso tudo para dizer o quão interessante acho aprender russo.

Russo? Isso mesmo. A língua do Dostoievski e do Tolstoi.

Explicando. Luciana, minha irmã mais nova, é formada em Letras - Português/Russo. Dias atrás, acompanhei por tabela uma aula particular aqui em casa. O assunto eram os verbos de movimento. Sabia que em russo existem uma dúzia de verbos sí para falar "vou à praia"? Falar "vou à praia" depende se você vai mesmo (se pretende ir, o verbo é outro). A construção depende de como você vai à praia. Se for à pé, é um verbo. Se usar uma bicicleta, pegar o 455 ou enfrentar o metrô até a General Osório, o verbo é outro. E dizer que "saí para passear com o bebê"? Se usar um canguru ou lever o bebê no colo é um verbo. Agora, se eu usar um carrinho de bebê...é outro. Porque, para os russos, carrinho de bebê é veículo.

Só para constar, enquanto eu escrevo aqui, a Luciana está no meio de uma aula particular. O tema e os verbos de movimento, eu fico devendo.

O início

Mais uma vez, decidi fazer outro blog. Sentia uma vontade de soltar para os outros o que  penso sobre o mundo. Além disso, escrever é um exercício ótimo.

Antes desse aqui, tive dois outros blog. O prmeiro foi o Astronomy Domine, iniciado em 2005 e encerrado em 2009. O segundo era o Le Citte Invisibili. Durou somente quatro postagens e nem escrevi mensagem de despedida. Entre esses dois e este aqui, grandes diferenças. Se o primeiro era mais engraçadinho e pessoal, o segundo era..bem, um pouco pós-moderno. Na verdade, não consegui encontrar uma definiçao exata para o segundo.

Só para constar, eu não sou nada pós-moderna. Aliás, critico os pressupostos teóricos do pós-modernismo. Dizer que ideologias, partidos políticos e a dicotomia esquerda X direita não existem é de uma ingenuidade ímpar. Não desejo um milhão de segudores, me satisfaço com um ou dois. Estão livres para comentar, criticar, eleogiar e até mandar beijo para a mãe. E eu prometo postagens periódicas aqui.

Se devo me apresentar? Não, acho que fica para uma próxima postagem. Coloquei os links dos blogs anteriores para me conhecerem um pouquinho melhor.